Começaram no passado dia 6 os treinos com vista à época 2010-2011 da equipa de natação de competição Pimpões/Cimai. À semelhança do ocorrido na época anterior, nestes primeiros dias, o objectivo principal foi proporcionar aos jovens um conjunto de actividades que permitisse o retomar da actividade física de uma forma gradual, procurando, sobretudo através de um vasto conjunto de actividades, fomentar o espírito de grupo e de entreajuda entre os atletas, que tão importante será para manter os níveis de confiança numa época que se advinha, difícil, mas gratificante. Assim, nos dias 9 a 11 de Setembro, decorreu o primeiro estágio da equipa de natação dos Pimpões/Cimai, com a colaboração da Escola de Sargentos do Exército (ESE). Tendo em conta que a equipa tem um elevado número de atletas, este ano a mesma foi dividida em dois grupos, em função das respectivas idades. 1º Grupo, atletas Juvenis, Juniores e Seniores, desenvolveram a sua actividade a partir da ESSE, composto pelos seguintes atletas: Alexandre Vale, João Vieira, Tiago Machado, Marcelo Saldanha, Edgar Tomás, Miguel Ramos, Francisco Pinto, Ricardo Ferreira, Bernardo Pereira, Telma Grilo, Cristina Santos, Mariana Maia, Ana Neves, Débora Duque, Beatriz Luís, Liliana Ferreira e Ana Beatriz Pedro, acompanhados também pelo técnico Daniel Roque. Nesta actividade os atletas executaram um vasto conjunto de tarefas, tais como Teórica de Orientação, Rapel, Slide, Sobrevivência e Orientação. Foi muito duro, os atletas passaram alguma fome e o cansaço acumulado dificultou a realização de algumas tarefas. O espírito de grupo e de sacrifício reinou, constituiu um sucesso pela 2ª vez. O grupo de cadetes e infantis era constituído pelos atletas Francisco Ferraz, Ruben Nazaré, Mariana Luzio, Pedro Carriço, António Carriço, Mariana Raposo, Sebastião Gomes, Tiago Agostinho, Nazar Stashko, Pedro Brandão, Ana Sofia Ferreira, João Paris, José Rafael Marques, Daniel Dias, Marcia Santos, André Fortunato, Tiago Fernandes, Inês Luís, Pedro Correia, Pedro Barbosa, João Tomás Silva, Nuno Santos, António Pereira, Micael Tinta, Leonor Pedras, Diogo Mateus e Vicente Calado, sob orientação e supervisão dos técnicos André Fialho e Tiago Cabral e o estagiário da ESDM, João, que montaram o Centro Operacional no Centro Professional do Coto, tendo a partir dai desenvolvido um conjunto de actividades, tais como: Jogos Colectivos na Praia, Cinema, Rugby, Futebol, Basquetebol, Testes Antropométricos, Jogos Tradicionais. Num ambiente de descontracção e sã camaradagem, alegria reinou, o bem-estar foi patente ao longo dos dias. No final havia no rosto dos intervenientes estampado o esforço dispendido, mas também a satisfação e a alegria de terem participado em mais uma actividade que contribuiu para a formação do espírito da equipa.   Balanço   Numa altura em já recomeçou o trabalho com vista à época de 2010-2011 para a equipa de natação dos Pimpões/Cimai, nada melhor do que começar a nova época com um olhar já um pouco distante sobre o que se passou na época anterior. É que por vezes é ao passado que devemos ir buscar os ensinamentos que permitem melhorar o desempenho, possibilitando assim a obtenção de melhores resultados. O efectuar um balanço numa modalidade que indiscutivelmente é uma das mais exigentes em termos físicos e psicológicos, pressupõe estar de posse de um conjunto de informações que permita olhar para o que se passou tendo em conta todos os factores que condicionam o desempenho desportivo, e não somente efectuar uma soma dos resultados obtidos. Infelizmente as condições de trabalho são uns dos factores que mais condicionam o resultado final e a esse nível a natação dos Pimpões ainda está num processo de crescimento, porque ainda não tem os meios, apesar de se trabalhar para tal, com a consciência que o trabalho efectuado tem produzido resultados. No decorrer da época de 2009-2010, a equipa de competição dos Pimpões / Cimai foi composta por 75 atletas, distribuídos da seguinte forma: 23 Absolutos, 13 Infantis, 22 Cadetes e 16 Masters, num total de 75 nadadores, esta numerosa equipa treinada sob a responsabilidade de dois técnicos, Rodrigo Batista e André Fialho, com a colaboração  de dois estagiários da Escola Superior de Desporto de Rio Maior, Regina e Daniel, e ainda o apoio de toda a família Pimpões: dirigentes, funcionários e sobretudo as famílias dos nadadores, sem as quais, seria impossível a manutenção do sonho de ter uma equipa de competição, que ao longo da sua existência tem prestigiado, levado bem longe e bem alto o nome da cidade de Caldas da Rainha, embora nem sempre com o reconhecimento devido. No decorrer da época passada os atletas dos Pimpões / Cimai, participaram em 50 Competições oficiais, entre as quais Campeonatos Distritais, Campeonatos Nacionais, Águas Abertas sob a égide da ANDL e FPN, Torneios ou Meetings organizados por clubes e pela primeira vez, os Pimpões/Cimai esteve representado num Campeonato do Mundo, através do atleta Master Tiago Ribeiro. Nestas participações obtiveram 1445 recordes pessoais, 294 recordes do clube e 14 Recordes distritais. Ao longo da referida época a equipa dos Pimpões / Cimai teve 8 atletas em Estágios e Selecções Distritais, e um. O Diogo Maia, na secção nacional que disputou em Oeiras a “Mediterranean Open Water Cup”. No decorrer das competições disputadas foram obtidos 149 pódios distritais distribuídos da seguinte forma: Campeões Distritais – 42; Vice Campeões – 54; Terceiros Classificados – 53; 9 Pódios Inter-distritais, provas conjuntas (ANDL, ANA e ANC),  1º Classificado – 1; 2º Classificado – 3; 3º Classificado – 5. A nível nacional foram obtidos 19 lugares no pódio distribuídos: Campeões Nacionais – 13; Vice Campeões Nacionais – 11; Terceiros classificados – 6 É de referir o extraordinário desempenho dos atletas Masters que em muito contribuíram para este pecúlio. Sendo a natação uma desporto individual é no entanto de realçar o excelente desempenho das equipas feminina no Campeonato Nacional da 3ª Divisão, que obteve o 2º lugar e a correspondente subida à 2ª divisão nacional, tendo a equipa masculina repetido a classificação da época anterior, 7º lugar. Os Pimpões / Cimai estiveram ainda representados, obtendo excelentes resultados, desportivos em alguns dos Torneios e Meetings mais importantes que se realizam em Portugal, nomeadamente IV Meeting da Póvoa de Varzim, XV Meeting Internacional do Estoril, X Meeting do Belenenses, para além naturalmente da participação dos torneios organizados pelos clubes das ANDL. Mas se a época de natação é essencialmente a participação em provas, no caso da natação dos Pimpões, esta não se esgota nessa vertente e ao longo da época a Secção de Natação de Competição colaborou e organizou variadíssimas actividades, que mais não visam do que contribuir para a promoção da natação como modalidade desportiva, envolvendo nesses projectos toda a família Pimpões, reforçando desse modo o espírito de equipa. Eventos organizados: – Estágio na ESE 2 a 4 de Setembro – Festival de Natal; – 1º Estágio conjunto com o Clube Natação do Litoral Alentejano, C. Rainha 21 a 23 Dezembro; – 2º Estágio conjunto com o Clube Natação do Litoral Alentejano, Sines 29 Junho a 1 Julho; – Festival de encerramento; – Festa de encerramento (Norpark – Nazaré) – VII Troféu Cidade de Caldas da Rainha – Masters (145 Nadadores, 22 Clubes (entre eles um de Espanha), 10 Recordes Nacionais obtidos) Numa organização que paulatinamente vem conquistando o seu espaço no panorama na natação Master Nacional, a edição de 2010 surpreendeu os participantes, ao ter associada á componha competitiva, uma vertente, cultural e lúdica. Assim na tarde do dia 24, depois da jornada competitiva da manhã, a organização do Troféu proporcionou aos atletas que o desejaram, um passeio pela cidade e região envolvente. Como já é usual o Troféu encerrou com uma refeição de convívio, que mais uma vez foi o ponto alto deste convívio. Outro eventos organizados: VII Troféu Cidade Caldas da Rainha – Absolutos (197 Nadadores, 17 Clubes, 4 Recordes do Troféu, 1 Recorde Nacional, Classificação colectiva: 1 Pimpões/Cimai; 2º DNMG; 3º BSCN); VII Troféu Cidade Caldas da Rainha – Cadetes (139 Nadadores inscritos, 12 Clubes; Classificação colectiva: 1º DNMG – 2º ASAL – 3º Pimpões/Cimai). Ao longo destas provas passaram pelas instalações da piscina municipal de Caldas da Rainha 381 atletas, em representação de 51 clubes.